| 黎巴嫩作家处女作获都柏林文学奖 |
| 2008-07-11 作者:陈靖翀 |
■特约撰稿陈靖翀报道
本报讯 黎巴嫩作家拉维·哈吉(Rawi Hage)的处女作《德尼罗的游戏》(De Niro's Game)近日获得了世界上奖金最高的文学奖——国际IMPAC都柏林文学奖。
来自爱尔兰、英国、西班牙和美国的五名评委一致将票投给了哈吉,使其成为10万欧元的巨额奖金获得者。《德尼罗的游戏》击败了由世界各地122个城市的162家博物馆提名的其他136部作品,这些作品来自45个国家,都于2006年用英语出版。
现年44岁的哈吉早年饱受战争之苦,后就读于纽约摄影学院,1991年定居加拿大蒙特利尔。他现在是摄影师兼作家。《德尼罗的游戏》以哈吉童年的经历为蓝本,讲述了生活在黎巴嫩首都贝鲁特的两个朋友在内战中如何选择不同的生活道路的故事。哈吉本在阿拉伯语和法语的环境下长大,18岁才开始接触英语,而《德尼罗的游戏》就是用英语写成。
评委会赞扬《德尼罗的游戏》“作为作者的首部作品文笔优美,充满说服力而坦白明了,深刻而忠实地展现了战争如何吞噬生活”。
在都柏林市政厅举行的颁奖典礼上,哈吉接受了这个奖项,并声称自己“非常幸运”。他说:“经过漫长的战争、流离失所,以及与亲人分离的痛苦后,我感到我是少数流浪者中非常幸运地得到回报的一个,对此我深表感激。”
其他入围的作品是:雅斯米娜·卡德拉的《袭击》、赛义德·卡什阿的《让黎明来临》、安德烈·马金的《等待的女人》、亚斯明·古纳拉拉特的《甜美单纯派》、盖尔·琼斯的《说话的梦想》、哈维尔·塞卡斯的《光速》,以及帕特里克·麦凯布的《冬日林地》——麦凯布是惟一一位入围的爱尔兰作家。都柏林城市图书馆管理员埃利斯·金介绍说,今年都柏林文学奖入围作品的主题非常国际化,涉及战争、爱情、恐怖、政治、宗教、家庭和谋杀,具有很高的文学水准,同时又适合所有人阅读欣赏。
国际IMPAC都柏林文学奖1994年由爱尔兰都柏林市政厅发起、都柏林公共图书馆系统举办,每年评奖一次,是世界重要的文学奖之一,也是单项奖金额最高的国际性文学大奖。参评作品由全球各地图书馆推荐,任何语言写就的小说都可参加评奖。该奖奖金为10万欧元,由总部在康涅狄格州的美国管理咨询公司IMPAC提供。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|