首页->图与文
摄影对世界的思考(附照片)
2010-01-15 作者:

    《当恐慌来临——世界当代摄影家告白Ⅱ》(顾铮编译,上海文艺出版社出版)是《我将是你的镜子——世界当代摄影家告白》的续篇。书中的访谈并不着意于摄影技术方面的琐事,而是深究摄影家为何如此看待世界并以自己独特的“观看”呈现他们的“眼界”。所以说,这本书讲述的不是怎样摄影,而是讲述摄影对世界的思考。

    安德烈·柯特兹:凭着自己的本能拍照

    问:你在巴黎,与夏加尔、蒙德里安、莱热、爱森斯坦等各方面的艺术家有交往,你从这种交流中感受到、学习到什么东西吗?

    答:大家当时都是相互学习。不过我觉得我成为作品中我自己的东西,是在这之前我自己就有的禀赋。比如说蒙德里安吧,是我非常熟悉的朋友。《蒙德里安的房间》这张照片,看上去构图深受蒙德里安的影响,可是在我还没有认识蒙德里安的匈牙利时代,我就已经按照自己的构图方法做了与他的工作相似的事。而这张照片,可说是我们俩人的相逢吧。

    蒙德里安的房间,巴黎1927

    W.尤金·史密斯:无悔的主题

    问:“图片故事”(picture story)与“照片纪事”(photoessay)这两者有否差异?

    答:“图片故事”是由编辑构成的摄影图片集,与此相对,“照片纪事”正好像用文字写文章似的,好好地考虑过了一张张照片相互之间的关系了。也许这近乎于戏剧的写作,追踪登台人物的关系,然后再回过头来检验,写出来,看看有没有搞错的关系,或者说能否再作强调。照片之间的对应关系必须首尾一致。我认为,在被称为“图片故事”的、刊登在普通杂志上的一组照片里是看不到这种关系的。

    海地之二,发狂的双眼1959

    布拉塞:我的“金矿”是摄影

    问:你经常被形容为是摄影界的亨利·米勒,你对于这样的形容有什么看法?

    答:就我拍摄的有关巴黎下层社会的照片来说,应该是这么回事吧?米勒对于巴黎所有的爱都是从这样的世界里重新发现的。而且,许多米勒的书都用了我的照片。1934年,正好在他写《北回归线》的时候,也写了题为“巴黎的眼睛”的有关我的散文。然而,如果把我对摄影以外事物的关注包容在一起加以考虑的话,这样的形容就不够了。

    夜巴黎,路灯下的情侣1932

    玛格丽特·伯克-怀特:我的心就是镜头

    问:对青年记者有什么话要说吗?答:要看事物的两面。大多数情况下,事物不仅有两面,甚至有更多的面。作为记者,必须无条件地养成这个习惯,不能满足于表面、单面,应该深入挖掘,远远超出工作必须的程度。这样,一流记者才可以获得由附加的东西所带来的特质。

    霍普金斯与斯大林1941

    安妮·勒勃维茨:对事物的看法

    问:请向敬仰你的许多摄影家和未来的摄影家们说些什么。

    答:我幸运的是在学生时代曾经听过非常有意义的讲演。在最初的讲演里,不让我们带任何器材,只是要我们考虑如何观察对象,如何拍摄他们。而这就成了我后来的对“事物的看法”。如果说有什么要对想成为摄影家的人说的话,那就是应该使用一只镜头。与其被各种各样的器材包围,还不如培养自己对“事物的看法”。我也是从一只五十毫米镜头开始的。

    鲍勃·迪伦1977

    海伦·冯·恩沃丝:人生不外乎爱与恨

    问:你认为你的作品属于现实与想象的哪一方?答:基本上属于现实性的。不过,我按照我的喜好,给模特儿设计她们的个人风格。做得非常过分的发型设计,让她们穿上非常性感的高跟鞋与服装,一切都按照夸张的原则来办,把画面表现得浪漫无比。我喜欢像无声电影那样,以夸张的手法获得丰富的表现。

    时装摄影1998