| 鲁迅题字献疑 |
| 2008-09-26 作者:赵丽霞 |
■赵丽霞
近来一本《梅兰芳歌曲谱》,由于博古斋的拍卖,很引起了关注。针对书上的题字是不是鲁迅的真迹,先后有王锡荣、陈福康和黄裳三位先生发表大作,黄裳先生还发表了两篇,加以考证。我没见过此书,谈不上对书上的题字做研究,因而没有资格说真说假,但从鲁迅藏书的角度,我想提出几点疑问。
我查阅了《鲁迅全集》,这本《梅兰芳歌曲谱》,鲁迅日记、日记中的“书账”,以及书信都不见记录。据网上看到的书籍封面,鲁迅的题字共三行,如下:
天华·半农新作迅自留一九三十年上海1930年鲁迅已和许广平定居上海,由于许先生的悉心管理,这一时期的“鲁迅藏书”完好无损,并于1950年11月将保存在上海鲁迅故居的“鲁迅藏书”2691种装箱41个,运到北京,保存在鲁迅故居,没听说有流失出去的书籍。不知这部书是如何流失出去的?
至于题词,从北京鲁迅博物馆保存的13800余册“鲁迅藏书”看,无论是鲁迅自己的著作,还是他帮助别人校订、作序的书籍,还是受赠、有赠者题字的书籍,除悼念赠书的故友,从来不在书籍上再题字;特别是题写“自留”这种颇为奇特的字样。悼念故友的也只有两本,一是北京未名社1929年再版的,韦素园翻译(俄)果戈理的小说《外套》,此书有鲁迅题字:“题《外套》此素园病重时特装相赠者,岂自以为将去此世耶,悲夫!越二年余,发箧见此,追记之。三十二年四月三十日,迅。”
一是《立达学园美术院西画系第二届绘画展览——陶元庆的出品》,书面副页有鲁迅墨笔题字:“此璇卿当时手订见赠之本也,倏忽已逾三载,而作者亦久已永眠于湖滨,草露易晞留此为念乌呼一九三一年八月十四夜,鲁迅记于上海。”
这本《梅兰芳歌曲谱》封面上还有刘半农题字,据说是赠鲁迅的:“品论梨园艺事当作考订北平社会旧史不知君以为如何半农”,没有抬头,“君”指谁?不得而知;如何断定就是写给鲁迅的呢?
鲁迅藏书中有刘半农著、译、编的作品九种。其中四种是有题字的赠书。一种是1919年12月北京大学出版部出版的《中国文法通论》,在内封上,刘半农用毛笔写:“豫才兄著者”。
一种是1926年4月北新书局印行的《瓦釜集》,刘半农用毛笔题写:“豫才我兄赐正复二六年五月”。
1926年6月北新书局印行的《扬鞭集》,刘半农在内封上题写:“迅兄教正复一九二六七月”。
1926年7月刘半农还将他的译作《茶花女》送给鲁迅,内封题字:“迅兄教正复一九二六、七月”。
值得一提的还有一部刊于1933年的《初期白话诗稿》。1933年3月1日《鲁迅日记》:“得静农信并《初期白话诗稿》五本,半农所赠。”这时鲁刘已不来往,但刘半农影印此书时,不仅收录了鲁迅的两首诗,还在序言中写下一段感怀的话:“鲁迅先生在当时做诗署名唐俟,那时他和周启明先生同住在绍兴县馆里,诗稿是启明代抄,鲁迅自己写了个名字。现在启明住在北平,鲁迅住在上海,恐怕不容易再有那样合作的机会,这一点稿子,也就很可珍贵了。”文字中流露着感伤和怀念。这本托人送来的书籍里没有题写一字。
这些赠书,有一点似乎可以注意,就是没有一本用“半农”的名字。
要之,这本《梅兰芳歌曲谱》,半农的题词是给谁的?鲁迅的题字是真迹还是托名之作?鲁迅是否收到过这本书?如果收到过,是什么时候收到的?为什么没有按习惯在《日记》和《书账》中记录?为什么题写这样的题字?又为什么流出“鲁迅藏书”之外?什么时候流出去的?流出后是谁收藏过?要鉴定这本书上的题字,上述问题是不是值得考证清楚?如果仅仅着眼于笔迹,见仁见智,莫衷一是。好在今天法律上有笔迹鉴定一科,请笔迹鉴定专家鉴定一下,也许是一个新办法?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|